Believe it or not, your go-to beverage may say more about you than you realize. Here's what the royals' drinks of choice say about their roles in the family.